Автоматическая раздвижная дверь с приводом AD-SP

Руководство по монтажу и эксплуатации

Данное оборудование соответствует требованиям директив:

  • 2006/95/EEC (Low Voltage Directive) LVD,
  • 89-336 EEC (Electromagnetic Compatibility) EMC,
  • 2006/42/EC (Machine Directive),
  • EN16005:2012.

Настоящее руководство предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, работой и техническим обслуживанием автоматической раздвижной двери с приводом AD-SP.

Данное руководство является сводом правил для безопасной эксплуатации и технического обслуживания автоматической раздвижной двери с приводом AD-SP. Изготовитель не осуществляет непосредственного контроля за работой оборудования, его обслуживанием и размещением. Всю ответственность за безопасность эксплуатации и техническое обслуживание оборудования, а также за изучение и правильное понимание инструкции перед началом работы несет оператор.

Установку, эксплуатацию и техническое обслуживание должен проводить только квалифицированный персонал. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию без предварительного уведомления.

Внимание! Рекомендуется использовать привод только с дверьми производства DoorHan. Концерн DoorHan не несет ответственности в случае использования дверей других производителей. Привод DoorHan рекомендуется использовать на объектах со средней пропускной способностью.

  1. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
  • Монтаж и наладка должны осуществляться в соответствии с инструкцией по установке.
  • Невнимательность при установке и регулировке может привести к пожару, поражению электрическим током или падению.
  • Во время установки не позволяйте пешеходам проходить через автоматические двери или через проем, поскольку падение каких-либо инструментов может привести к травмам.
  • Никогда не вносите изменений в детали и механизмы, это может привести к пожару, поражению электрическим током или падению.
  • Никогда не используйте для подключения напряжение и частоту сверх установленных значений, это может привести к пожару или поражению электрическим током.
  • Датчик должен быть установлен и отрегулирован.
  • Если диапазон обнаружения слишком мал, то пешеходы могут столкнуться с дверью или быть ею зажаты, что приведет к телесным повреждениям. Установите фотоэлемент так, чтобы обеспечить достаточный диапазон обнаружения.

 Внимание!

  • Не устанавливайте дверь в помещениях с высокой влажностью, вибрациями или агрессивными газами, так как это может привести к пожару, поражению электрическим током или выходу оборудования из строя.
  • Не прекращайте подачу питания во время движения двери. Это может привести к травмированию пешехода.
  • Всегда используйте предупреждающие наклейки на двери. Их отсутствие может привести к столкновению пешехода с дверным полотном и стать причиной травмы.
  • Никогда не подключайте к блоку управления электрические приборы с мощностью > 300 мА 24 В, это может стать причиной пожара.

Другие меры предосторожности

  • Никогда не используйте дверное полотно с превышением указанного веса, так как это может привести к повреждениям и преждевременному износу оборудования.
  • Используйте аккумуляторную батарею только после полной зарядки в течение 24 часов. Срок службы батареи составляет 3-5 лет при температуре окружающей среды от 0 до +40 °С.

Если после 24 часов зарядки батарея все равно не работает, срок службы истек. Немедленно замените ее. Проверяйте батареи каждые полгода

2. КОНСТРУКЦИЯ ПРИВОДА

Рис. 2. Несущий профиль и крышка привода (вид в разрезе)

  1. ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИВОДА
  • Умный контроллер и точность изготовления машинного оборудования. Умная самообучающаяся система.
  • Съемный профиль (рельс) с резиновой прокладкой, низкий уровень шума, плавное открывание и закрывание.
  • Бесщеточный двигатель постоянного тока, долгий срок службы и большая мощность.
  • Возможность подключения дополнительных устройств и аксессуаров.
  • Возможность фиксации крышки привода в открытом положении для обслуживания двери.

Таблица 1. Технические характеристики

Характеристики Двери с одной створкой Двери с двумя створками
Максимальная масса створок 200 кг 2 х 180 кг
Ширина створки 700-2500 мм 600-1 500 мм
Скорость открывания 20-70 см/c (регулируется)
Скорость закрывания 20-60 см/c (регулируется)
Электродвигатель бесщеточный, постоянного тока, напряжением 24 В, мощностью 100 Вт
Время в открытом положении 0-60 с (регулируется)
Усилие ручного открывания < 40 Н < 50 Н
Напряжение питания привода, класс защиты 220 В переменного тока, 50-60 Гц, IP22
Рабочая температура -20…+70 °С

 

  1. КОМПЛЕКТАЦИЯ ПРИВОДА

Таблица 2. Перечень основных комплектующих

Наименование Принципиальная схема Двери с одной створкой Двери с двумя створками
Мотор 1 шт. 1 шт.
Контроллер 1 шт. 1 шт.
Переключатель режимов работы с дисплеем 1 шт. 1 шт.
Натяжной ролик 1 шт. 1 шт.
Каретки 4 шт. 4 шт.
Соединитель ремня 2 шт. 2 шт.
Стопор 2 шт. 2 шт.
Зубчатый ремень, 11 м 1 шт. 1 шт.
Датчик движения AD-06 1 шт. 1 шт.

Датчик движения и безопасности

AD-34

1 шт. 1 шт.

 

Окончание табл. 2.

Наименование Принципиальная схема Двери с одной створкой Двери с двумя створками
Фиксатор проводов, комплект (8 шт.) 1 шт. 1 шт.
Боковая крышка привода, комплект (2 шт.) 1 шт. 1 шт.
Направляющая в пол 2 шт. 2 шт.
Инструкция по монтажу 1 шт. 1 шт.

 

Таблица 3. Дополнительная комплектация

Наименование Принципиальная схема Двери с одной створкой             Двери с двумя створками
Замок с ручной разблокировкой опция
Аккумуляторная батарея опция
Кнопка аварийной остановки опция

Беспроводная кнопка (локтевая)

PUSH

опция
Фотоэлементы, комплект опция

МОНТАЖ

ИНСТРУМЕНТЫ

СБОРКА И УСТАНОВКА НЕСУЩЕГО ПРОФИЛЯ ПРИВОДА

Обрезка

Обрежьте несущий профиль (основной и примыкание) и крышку привода по формуле L = W х 2 + 100 (200) мм в зависимости от типа конструкции двери.

L — длина несущего профиля и крышки.

W — ширина проема.

U — расстояние от центра проема до оси натяжного ролика.

M — расстояние от центра проема до оси шестерни мотора.

С — расстояние между осями кареток створки.

  • Сборка несущих профилей и установка в дверной проем
  1. Защелкните несущий профиль примыкания в основном несущем профиле, закрепите его шурупами 4,2 х13 мм с шагом 500 мм (рис. 6, 7).
  • МОНТАЖ ДЕТАЛЕЙ ПРИВОДА
    • Установка мотора
  1. Установите болт с прямоугольной головкой в паз несущего профиля привода.
  2. Закрепите мотор в левой части несущего профиля привода (рис. 10).
    • Установка контроллера
  3. Установите болт с прямоугольной головкой в паз несущего профиля привода.
  4. Закрепите контроллер в несущем профиле привода (рис. 11).
    • Установка натяжного ролика
  5. Установите болт с прямоугольной головкой в паз несущего профиля привода.
  6. Закрепите натяжной ролик в несущем профиле привода (рис. 12).
    • Регулировка натяжного ролика
  7. Слегка открутите четыре крепежных болта. Сдвиньте регулировочную пластину в левое положение. Наденьте ремень на шкив натяжного ролика.
  8. Для натяжения ремня поверните регулировочный болт на нужное количество оборотов. Закрутите крепежные болты в регулировочной пластине (рис. 13).
    • Установка стопора

Установите два стопора в двери по краю несущего профиля в паз над рельсом (рис. 14).

  1. Отрегулируйте стопоры таким образом, чтобы в момент касания стопора и каретки подвижная створка в открытом положении выходила из проема не менее чем на 7 мм (рис. 15Б).

3. Схема для облегченной створки представлена на рис. 15В, 15Г.

Установка замка и ручной разблокировки (расцепителя) замка

Компоненты замка показаны на рисунках ниже

Установка замка

  1. Установите замок в верхний паз несущего профиля (рис. 16, поз. А).
  2. Установите пластину-стопор на правую каретку в одностворчатой двери или левую каретку правой створки в двустворчатой двери.
  3. Убедитесь, что дверь находится в закрытом положении и сдвиньте замок в положение, показанное на рис. 16, поз. В. Расстояние между штырем замка и стопорной пластиной должно быть не более 5-10 мм.

Установка ручной разблокировки замка

  1. Заправьте тросс в ручную разблокировку (рис. 17).
  2. Отрегулируете угол открывания ручной разблокировки, натяните трос отверткой (рис. 18).
  3. Подсоедините ручную разблокировку к замку, закрепите ее вне корпуса привода (как вариант — на боковой крышке) (рис. 18).
  4. Подсоедините замок к контроллеру (рис. 18).

СБОРКА СТВОРОК (ОБЛЕГЧЕННЫХ, «АНТИПАНИКА»)*

  1. Вставьте закладные пластины в верхний горизонтальный сегмент, а щетки в нижний горизонтальный сегмент створки
  2. Вставьте сухари в торцы горизонтальных сегментов створки.
  3. Вставьте штапик (профиль 0309) в вертикальные (профиль 0106) и горизонтальные сегменты (профиль 0108) створки, если толщина заполнения 8 или 9 мм.
  4. Соедините вертикальные сегменты с горизонтальными через сухарь саморезами 4,8 х 38 мм. При этом паз в вертикальных сегментах должен быть в месте соединения с нижним горизонтальным сегментом створки.
  5. Закрепите каретки на закладных пластинах по краям створки.
  6. В случае наличия импоста (профиль 0109) в створке, закрепите его на заданной высоте через сухарное соединение (см. п. 3).
  7. Закончите сборку полностью путем вставки уплотнителей и стекла.

* Порядок сборки для облегченной створки см. в инструкции «Створка облегченная для автоматических дверей», для створки «антипаника» — в инструкции «Створка «антипаника» с функцией распахивания для автоматических раздвижных дверей».

Название Артикул
1 Профиль створки горизонтальный 64 х 35 мм арт. AHDS35 0108BP/M
2 Комплект закладных пластин арт. AD100-KIT
3 Закладная ригеля арт. DH-DS35 PM
4 Профиль «штапик» арт. AHDS35 0309BP/M
5 Уплотнитель внешний арт. ALOP92
6 Уплотнитель внутренний под заполнение арт. ALOP91
7 Профиль створки вертикальный 30 х 35 мм арт. AHDS35 0106BP/M
8 Профиль «импост» двери 64 х 35 мм арт. AHDS35 0109BP/M
9 Уплотнитель центральный подвижной створки арт. ALOP15
10 Профиль створки горизонтальный 64 х 35 мм арт. AHDS35 0108BP/M
11 Щетка нижненго профиля арт. AD-35
12 Уплотнитель боковой подвижной створки арт. ALOP16
13 Рихтовочная подкладка под заполнение 8, 9 / 24 мм арт. 131-133-0314 / 131-133-0328

 

РЕГУЛИРОВКА КАРЕТОК

Установите створки в сборе на рельс в несущем профиле (рис. 20).

Закрепите ремень привода нижним/верхним соединителем ремня, установленным на каретке (рис. 21).

Отрегулируйте зазор между створкой и несущим профилем по оси Х регулировочными болтами А (рис. 20).

Отрегулируйте высоту створки относительно пола по оси Y регулировочными болтами В (рис. 20).

Отрегулируйте створки двери в закрытом положении относительно друг друга (рис. 20).

Затяните болты А и В после регулировки (рис. 20).

УСТАНОВКА ПРОФИЛЯ ПОД ФОТОЭЛЕМЕНТ И НАПРАВЛЯЮЩЕЙ В ПОЛ

1. Закрепите профили под фотоэлемент по краям дверного проема шурупами 4,2 х 19 мм с шагом 500 мм (рис. 22).
2. Установите две (одну) направляющие в пол для двустворчатой (одностворчатой) двери согласно рис. 23.
3. При наличии фотоэлементов вставьте их в профили под фотоэлемент на необходимой высоте от пола (рис. 24).
* При регулировании створок в горизонтальной плоскости ролик направляющей в пол должен оказаться по центру низа створки двери. При монтаже одностворчатой двери установите вертикально профиль-ловитель сразу за профилем под фотоэлементы для фиксации створки в закрытом положении.

6. ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ. УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА
1. Датчик должен быть установлен над центральной частью проема. Максимальная высота установки датчика — 3 м.
2. Датчик должен быть хорошо закреплен.
3. Датчик нельзя закрывать другими материалами.
4. В зоне действия датчика не должно быть постоянно движущихся и колеблющихся предметов.
5. В зоне действия датчика не должно быть постоянного флуоресцентного света.
6. Не допускается работа датчика без защитного пластикового корпуса и в местах скопления влаги и воды.

КОНТРОЛЛЕР

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ И МОТОРУ

Внимание! Все действия по подключению к источникам питания должны производиться при отключенном электропитании.

1. Замок – 28. +24 В
2. Замок + 29. Не используется
3. +12 В 30. Не используется
4. Пожарная сигнализация 31. Самодиагностика внешнего датчика –
5. COM 32. Самодиагностика внешнего датчика +
6. Интерлок 33. Фотоэлемент –
7. Аккумуляторная батарея + 34. Фотоэлемент +
8. Аккумуляторная батарея – 35. Датчик внешний –
9. Режим «зимний» (открытие наполовину) 36. Датчик внешний +
10. Режим «открыто» 37. GND
11. Режим «только выход» 38. +24 В
12. Режим «закрыто» 39. Самодиагностика присутствия (справа) –
13. GND 40. Самодиагностика присутствия (справа) +
14. +24 B 41. Датчик присутствия активный (справа) –
15. +24 В 42. Датчик присутствия активный (справа) +
16. GND 43. GND
17. RX 44. +24 В
18. TX 45. не используется
19. Не используется 46. не используется
20. Не используется 47. Самодиагностика внутреннего датчика –
21. Стоп + 48. Самодиагностика внутреннего датчика +
22. Стоп – 49. Фотоэлемент –
23. Самодиагностика присутствия (слева) – 50. Фотоэлемент +
24. Самодиагностика присутствия (слева) + 51. Внутренний датчик –
25. Датчик присутствия активный (слева) – 52. Внутренний датчик +
26. Датчик присутствия активный (слева) + 53. GND
27. GND 54. +24 В

 

L1: Индикатор питания

L2: Индикатор дистанционной регулировки

К1: TEST — нажать для проверки цикла открытия/закрытия при отключенных датчиках движения

К2: обучение

Подготовка кнопки AD-30 PUSH перед обучением:

  1. Снять верхнюю крышку с надписью PUSH.
  2. Включить переключатель питания на плате AD-30.
  3. Для работы двери в автоматическом режиме, установить DIP-переключатели в положение:

1-ON (вверх); 2-ON (вверх); 3-OFF (вниз); 4-OFF (вниз).

Обучение: нажать и удерживать в течение 5 сек. до перехода индикатора L2 с красного в синий цвет для определения наличия беспроводной кнопки PUSH, далее один раз нажать кнопку PUSH. Индикатор моргнет три раза. Обучение проведено.

СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К КОНТРОЛЛЕРУ

Рис. 28. Основные подключения к контроллеру

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ РАБОТЫ

Применяется для переключения режимов работы автоматической двери с возможностью работы в одном из шести режимов, а также для точной настройки параметров работы привода.

  • Таблица 5. Параметры программирования
    Параметр программирования Диапазон значений Значение по умолчанию Название параметра
    P01 30-99 80 скорость открывания
    P02 30-99 65 скорость закрывания
    P03 05-30 06 буферная скорость при открывании
    P04 05-30 10 буферная скорость при закрывании
    P05 20-50 30 буферное расстояние при открывании
    P06 20-50 30 буферное расстояние при закрывании
    P07 01-03 02 автоматическое обратное усилие при открывании
    P08 01-03 02 автоматическое обратное усилие при закрывании
    P09 01-03 02 усилие закрытия (слабое — 01, среднее — 02, сильное — 03)
    P10[1] 20-80 % 60 % режим «Зимний» (частичное открывание)
    P11 00-60 6 время нахождения в открытом состоянии
    P12 00, 01 01 тип замка (00 — замок NO; 01 — замок NC, блокирует дверь в режиме «Замок» и при отключенном питании)
    P13[2] 00, 01 00 контроль заряда батареи (00 — выкл., 01 — вкл.)
    P14 00-02 02 режим батареи (00 — открыть, 01 — закрыть, 02 — автоматический)
    P15 00, 01 00 режим пожарной сигнализации (00 — открыть, 01 — закрыть)
    P16 00, 01 01 сигнал пожарной сигнализации (00 — нормально закрыт NC, 01 — нормально открыт NO)
    P17 00, 01 01 сигнал фотоэлемента (00 — NC, 01 — NO)
    P18* 00, 01 00 направление открытия (00 — левое, 01 — правое)
    P19 00, 01 00 режим работы двери (00 — нормальный, 01 — переключаемый)
    P20 00, 01 00 вспомогательный способ блокировки (00 — закрывается при помощи пульта или переключателя, 01 — автоматическая блокировка каждый раз, когда двери закрываются)
    P21 00, 01 00 внутренний видеодатчик (00 — нет, 01 — да)
    P22 00, 01 00 наружный видеодатчик (00 — нет, 01 — да)
    P23 00, 01 00 левый видеодатчик (00 — нет, 01 — да)
    P24 00, 01 00 правый видеодатчик (00 — нет, 01 — да)

    [1] После программирования параметра Р10 или Р18 выключите/включите питание контроллера.

    [2] Установить в «01» при наличии аккумулятора. В случае разряженного аккумулятора будет присутствовать звуковая индикация (каждые 6 сек.), которая прекращается при полной зарядке.

РАБОТА РАЗДВИЖНОЙ ДВЕРИ

После включения питания система запускает свою программу инициализации, формируя состояние закрывания двери. Створка двери открывается на низкой скорости. После того, как она достигнет стопора, створка опять закрывается, и происходит фиксация величины хода. Встроенный микропроцессор запоминает это значение величины хода и будет использовать его далее в цикле открывания-закрывания двери.

При нормальном функционировании дверная створка будет перемещаться в следующей последовательности:

Таблица 6. Возможные неисправности, их причины и способы устранения

Признаки Причины Устранение неисправностей Пути устранения неисправностей

Дверь

не закрывается

Слишком большое сопротивление при выключенном питании Устранить любые трения в верхней и нижней части двери; убрать мусор в местах движения механизмов двери Прочно зафиксировать все детали, согласно инструкции, проверить установку нижнего направляющего устройства и верхних роликов
Несоответствие направления открытия створок дверей Проверить значение параметра программирования P18 Изменить значение параметра P18
Неправильная работа датчиков движения (признак исправности: светодиод горит красным постоянно при обнаружении движения, гаснет при отсутствии движения в зоне обнаружения) Проверить наличие любого объекта, который мог вызвать неправильное срабатывание в зоне обнаружения датчика Удалить все движущиеся объекты из зоны обнаружения датчика или исправить угол наклона оптики датчика движения
Проверить целостность крышки датчика и отсутствие конденсата под ней Заменить датчик (крышку датчика), предотвратить образование конденсата
Проверить надежность крепления датчика Надежно зафиксировать датчик движения
Неправильная работа фотоэлементов (признак исправности: светодиод на блоке управления фотоэлементами постоянно горит зеленым при отсутствии разрыва луча между ними; красным прерывистым горит при обрыве луча — обнаружении помехи в проеме и подаче сигнала контроллеру на открытие двери) Проверить рабочую поверхность фотоэлементов (целостность и чистоту) Почистить рабочую поверхность, заменить фотоэлементы
Проверить, находятся ли фотоэлементы на одинаковой высоте Установить фотоэлементы на одинаковом уровне от пола
На приемник фотоэлемента попадает яркий солнечный свет Устранить попадание солнечного света на приемник фотоэлемента
Неправильные подключения устройств Отключить дополнительные устройства от контроллера, проверить работу двери Правильно подключить или заменить устройства
Дверь не работает Нет электричества Проверить электропитание Включить электричество
Проверить предохранитель в контроллере Заменить предохранитель
Дверь заблокирована Проверить работоспособность замка Разблокировать замок
Плохое соединение мотора с блоком управления Проверить соединение Надежно соединить
Двери подключены по схеме «Интерлок» Проверить работу по этой схеме Подождать пока дверь закроется
Неправильная работа мотора Проверить вращается ли шестерня мотора Если не вращается — заменить мотор
Створки дверей сильно ударяются при закрывании Слишком большая скорость закрытия и малое буферное расстояние Проверить скорость закрытия и буферное расстояние Увеличить буферную дистанцию или уменьшить скорость закрытия
Дверь бесконтрольно открывается/ закрывается Постоянно движущийся объект в зоне обнаружения Проверить Удалить все движущиеся объекты из зоны обнаружения
Поблизости от двери имитировано сильное электромагнитное излучение Проверить Убрать устройство, имитирующее сильное электромагнитное излучение
В зоне обнаружения находится флуоресцентная лампа Проверить Убрать флуоресцентную лампу из зоны обнаружения
Дверь попадает в зону обнаружения другого датчика Проверить Настроить зону срабатывания датчика
Используется непригодный датчик движения Проверить Заменить датчик движения
Препятствие на пути движения створки двери Проверить Удалить препятствие
Дверь не реагирует на переключение режимов работы Вывод сообщения «connect error» на дисплей переключателя режимов или погасший экран дисплея Проверить правильность подключения переключателя режимов работы к контроллеру и наличие обрыва в соединении Правильно подключить, устранить обрыв
Заменить переключатель режимов с дисплеем или контроллер